АОН/Полёт иностранного ВС

Материал из Викиучебника — открытых книг для открытого мира
Перейти к навигации Перейти к поиску

Порядок пересечения границы россиянами (в обе стороны) на ВС отличается и гораздо проще. В этом разделе учебника описана процедура получения разрешения на полет ВС с иностранной регистрацией, управляемого иностранцем.

Как и при полете в любую страну мира, информацию для иностранцев надо искать в AIP. Полет частного ВС осуществляется в рамках т.н. нерегулярных (разовых) полетов.

Для оформления заявки необходимо заполнить форму N. Её бланк также находится в AIP.

Документы нужно отправлять отдельными файлами PDF с названиями в следующем формате :

  • OK0001 CAR.PDF (СЛГ)
  • OK0001 REG.PDF (регистрация)
  • OK0001 INS.PDF (страховка, соответственно)

OK-0001 в данном примере номер аппарата с чешской регистрацией.

Если аэродром не имеет ИКАО-индекса, то нужно указать координаты площадки.

Запрос на разрешение подается не раньше чем за 14 рабочих дней (GEN 1.2 3.11).

Цитата из АИПа (AIP 26 MAY 16 RUSSIA)

Книга 1, BOOK 1, GEN 1.3
Запрос должен подаваться в Росавиацию и в ГЦ ЕС ОрВД по любому из двух каналов связи одновре- менно.

3.5 Запрос на разовые полеты должен быть пред- ставлен в виде формализованной заявки по форме «Н». Образец формы «Н» представлен в разделах GEN 1.2-13 и GEN 1.2-14.

В Росавиацию на адрес e-mail: aviapermit@scaa.ru и в копии ГЦ ЕС ОрВД на адрес e-mail: permit@matfmc.ru в дополнение к форме «Н» необходимо представлять подтверждение главного оператора аэропорта о предоставлении интервалов времени (слотов) в слотируемых аэропортах Российской Федерации и сведения о страховании или об ином обеспечении ответственности за причинение вреда третьим лицам и воздушным судам. Дополнительно, для воздушных судов с количеством пассажирских кресел менее 19, необходимо представлять действующие документы: сертификат о регистрации ВС, свидетельство о летной годности ВС, а также пилотские удостоверения членов экипажа.

3.6 Разрешение (подтверждение, одобрение) на нерегулярные (разовые) полеты действительно от 0001 UTC даты выполнения полета и в течение 48 часов от расчетного времени вылета в UTC.

The application shall be submitted to the Federal Air Transport Agency and MATMC via any of two communication channels simultaneously.

3.5. The request for single flights shall be submitted in the application Form “N”. The form is given on pages GEN 1.2-13 and GEN 1.2-14.

The confirmation of the main operator of the airport about slot allocation in the slot-coordinated airports of the Russian Federation and the information about insurance or other liability insurance for damage caused to third persons and to aircraft shall be submitted in addition to Form “N” to the Federal Air Transport Agency to e-mail: aviapermit@scaa.ru and in copy to MATMC to e-mail: permit@matfmc.ru. The following valid documents shall be submitted additionally for aircraft with the number of passenger seats less than 19: the aircraft registration certificate, airworthiness certificate as well as the crew member certificates.

3.6 The permission (confirmation, approval) for nonscheduled (single) flights is valid effective from 0001 UTC of the date of operation and during 48 hours from the estimated time of departure in UTC.

О сроках подачки заявки на полет

GEN 1.3
3.11 Полеты иностранных воздушных судов при ис- пользовании аэродромов не открытых для международ- ных полетов и вне международных воздушных трасс.

При полетах иностранных воздушных судов вне международных воздушных трасс, по внутренним воз- душным трассам, при использовании аэродромов не открытых для международных полетов, а также при полетах на аэродромы, определенные специальным перечнем и опубликованные в части III «Аэродром (AD)» в разделе AD 1.4 AIP Российской Федерации, необхо- димо осуществлять сопровождение (лидирование).

Запрос на такой полет должен подаваться в Росавиацию не позднее четырнадцати рабочих дней до начала выполнения полета, исключая выходные и праздничные дни Российской Федерации. Согласован- ные условия и особенности выполнения полета сооб- щаются заявителю Росавиацией.

...пропущено...

3.15 Основанием для выполнения запрошенного нерегулярного (разового) полета служат полученное разрешение (его номер и дата) и представленный план полета FPL в соответствии с процедурами, изложенными в разделах ENR 1.10 - ENR 1.11 настоящего AIP.

При принятии решения о выполнении полета, план полета FPL подается в ГЦ ЕС ОрВД в адреса, указан- ные в разделах ENR 1.10 - ENR 1.11 настоящего AIP, только после получения заявителем номера разреше- ния.

Упомянутые разделы - наименование:

ENR 1.10 ПЛАНИРОВАНИЕ ПОЛЕТОВ.

ENR 1.11 АДРЕСАЦИЯ СООБЩЕНИЙ О ПЛАНАХ ПОЛЕТА

3.11 Flights of foreign aircraft to the aerodromes not approved for the international flights and outside the international airways. 

It is necessary to use escort crew service for flights of foreign aircraft outside the international airways, along domestic routes, when using the aerodromes not approved for international flights and also during flights to aerodromes specified in the special list and published in part III “Aerodrome (AD)” section AD 1.4 of the AIP of the Russian Federation.

The request for such flight must be submitted to the Federal Air Transport Agency not later than 14 (fourteen) working days before the beginning of flight operation, excluding Saturdays, Sundays and Public Holidays of the Russian Federation. The agreed conditions and peculiarities of the flight operation will be notified to the applicant by the Federal Air Transport Agency.

...skipped...

3.15 The obtained permission (its number and date) and a flight plan FPL submitted in accordance with the procedures, set forth in ENR 1.10 - ENR 1.11 sections of the present AIP, are the basis for conducting the requested non-scheduled (single) flight.

When making a decision about carrying out a flight, a flight plan FPL shall be submitted to MATMC to the addresses indicated in ENR 1.10 - ENR 1.11 sections of the present AIP only after the number of permission is obtained by the applicant.

Ссылки[править]