Гавайеведение/Гавайская история/Капитан Кук

Глава 5. Гавайская история

1. Полинезийцы становятся гавайцами
2. Открытие Гавайских островов
3. Капитан Кук
4. Камеамеа
5. Российские Гавайи
6. Дальнейшая история

Джеймс Кук

Имя Джеймса Кука (Captain James Cook; 7 ноября 1728 — 14 февраля 1779) неразрывно связано с Гавайями. Он не только открыл для европейцев эти острова, описал их и нанёс на карту, дал им своё название, но и окончил здесь свой яркий жизненный путь. О капитане Куке написано много книг, изданы его дневники, он известен как открыватель новых земель, картограф, астроном, победитель цинги и натуралист. Вопреки сложившимся правилам он старался не воевать и уважительно относиться к аборигенам, а также не допускать распространения болезней на новых землях. Однако, как мы увидим, это не всегда ему удавалось, и череда случайностей и ошибок привела его на Гавайях к фатальному концу.

Открытие Сандвичевых островов 1778

Во время третьего большого тихоокеанского путешествия два корабля Дискавери (англ. Discovery Открытие) и Резолюшен (англ. Resolution Решительный) направлялись от островов Таити к Северо-Западным берегам Северной Америки. 18 января 1778 года, экспедиция наткнулась на острова, которые, как они писали: «никто не ожидал здесь увидеть». Кук назвал их Сандвичевыми островами (Sandwich Islands), в честь организатора экспедиции из адмиралтейства Эрла Сандвича (John Montague, Earl of Sandwich).

Он приблизился к бухте Навиливили (Nawailiwili) у острова Кауай. В своём журнале Кук пишет, что к нему подплыли рыбаки на своих каноэ, которых он приветствовал на языке Таити. Они не захотели просто причалить, а зашли на корабль и с удовольствием обменяли рыбу на металлические изделия, которые они ценили больше всего остального, из того, что им предложили. Продолжая плыть на Запад вдоль южного берега острова, путешественники выменивали жареную свинину и сладкий картофель с каное, которые к ним подходили.

Утром 20 января проснувшиеся гавайцы увидели, что их посетили боги, которые согласно легенде, должны были приплыть на «острове». Многочисленные лодки вышли приветствовать «остроголовых богов» (британцы носили треугольные шляпы), которые извергали дым и огонь своими трубками. Быстро началась прибрежная торговля. Универсальной валютой для обмена продовольствия были железные изделия. Особенно ценились гавайцами гвозди, которые они знали и вынимали из досок приносимых волнами с разбитых кораблей. Во время встреч с островитянами офицеры Кука поняли, что их опередили, когда среди «металлических драгоценностей», которые им показывали, была обломанная испанская шпага.

2 февраля Кук продолжил своё плавание на Аляску и провёл в северных водах всё лето. Арктическая зима заставила экспедицию вернуться на юг.

В ноябре 1778 года они подплыли к острову Мауи, их встретила большая лодка главного вождя. Все его люди были богато одеты и пели песни. Кука приглашали на берег, но он отказался, зная, что если они сойдут на берег, то потом ему будет трудно восстановить дисциплину. Вскоре Кук понял, что на соседнем острове не только живёт богиня вулканов Пеле, но там гораздо больше возможности для пополнения запасов еды. Так он отправился изучать Большой остров навстречу своей судьбе.

Стоянка на Острове Гавайи 1779

Они медленно против ветра продвигались вдоль западного берега в поисках бухты для стоянки и ремонта потрёпанного протекающего корабля. В Юго-западной части острова корабли бросили якорь в единственном на этом берегу глубоком защищенном от ветра заливе Кеалакекуа (Kealakekua), рядом теперь расположен город Капитан Кук. Около тысячи лодок окружили корабли, люди на досках и вплавь, всем хотелось посмотреть на невиданных гостей приплывших в залив, название которого переводится как «проход бога». Кук предстал перед гавайцами во весь свой рост (193 см), и его сразу признали богом плодородия Лоно, праздник которого в это время отмечали на острове. Легенда гласила, что этот бог в это время должен приплыть на острове или на большом корабле именно в эту бухту.

Через 9 дней с большим военным флотом каноэ в бухту приплыл король острова Кахекили (Kahekili), он пытался захватить соседний остров Мауи, но не смог этого сделать. На следующее утро все лодки были разогнаны и король сам подплыл на трёх больших каноэ к кораблям Кука и стал кружить вокруг них. На одном с обширной свитой вождей в ярких накидках из красных и желтых перьев птиц. На другом, было местное духовенство. Отдельно были погружены угощения. Команда сразу узнала в нём того вождя, которого они видели на Мауи. Кук последовал за ними к берегу, где было обменено много даров. Причём полинезийское гостеприимство предусматривало большую отдачу, такую как помощь в завоевании соседнего острова, которая 4 раз закончилась неудачно. Это была обычная практика, жертвой которой стал ещё Магелан. Лоно просто обязан был увеличить не только урожайность, но и восстановить могущество самого правителя. Кук не оставил записей об этом в дневнике, но наверняка отказался от такого предложения. После такой неблагодарности, гавайцы стали подозрительными к пришельцам, которые, в отличие от настоящих богов, ели обычную еду, а не предварительно пережёванную священниками. Не отказывались от женщин, а один из моряков даже умер. Когда обстановка накалилась корабли Кука вовремя покинул залив. Однако, не успел корабль отойти от Гавайев, как ветры, часто бушующие у южного мыса острова, сломали подгнившую корабельную мачту. Пришлось вернуться назад для ремонта, других бухт поблизости не было. Трудно представить себе более неподходящее время. Залив оказался безлюдным, так как на эти земли наложили Капу, чтобы восстановилось плодородие после визита высших сил. Пока шел ремонт мачты обстановка накалялась, Кук теперь представлял политическую опасность, так как его люди ослушались запрета.

Подстрекаемые вождями островетяне принялись воровать на кораблях металлические изделия. Когда украли щипцы кузнеца, моряки компенсировали это, захватив каноэ. Это породило последующие стычки, в которых разрешили применить оружие. Даже спокойный Кук пришел в ярость, когда гавайцы ради гвоздей украли пришвартованную к Дискавери шлюпку.

Убийство Д. Кука

Утром 14 февраля 1779 года Кук распорядился открывать огонь по каноэ, которые приблизятся к кораблям, и отправил шлюпки патрулировать залив. Сам он с 9 морскими пехотинцами сошёл на берег, чтобы заманить на корабль местного короля и выменять его на украденную шлюпку. Король быстро согласился и они пошли к берегу, но неожиданно жена начала умолять его остаться. Она делала это так громко и настойчиво, что тысячи гавайцев столпились вокруг них. В этой суматохе Куку оставалось только скомандовать вернуться на шлюпки, было уже поздно. Как назло, с другого конца бухты послышался выстрел. По толпе прошёл слух, что убили одного из вождей, который приблизился на каноэ к кораблю.

Охрана короля начала толкать и теснить Кука. Он выстрелил в ответ из пистолета, который был заряжен мелкой дробью. Выстрел был громкий, но он не пробил даже деревянный щит воина. Это воодушевило гавайцев, они перестали бояться англичан и набросились на них. Началась беспорядочная стрельба. Стоя на краю берега Кук начал махать рукой шлюпкам, чтобы они подплыли ближе, ведь он, как многие моряки того времени не умел плавать. В этот момент его ударили сзади дубинкой по голове, и закололи кинжалом, сделанным из носа меч-рыбы. Десятки аборигенов с копьями набросились на остальных англичан. Матросы увидели, что капитан упал лицом в воду, а гавайцы продолжают его добивать. Вскоре пушечные выстрелы с корабля разогнали толпу, оставив на берегу убитыми 5 англичан и 17 гавайцев, включая 4 вождей. Так в случайной стычке с туземцами из-за украденной лодки погиб величайший английский мореплаватель, которому было всего 50 лет.

Гавайцы понимали, что убили великого белого вождя. И воздали высшие почести его останкам: голову получил король, скальп достался второму по значимости руководителю, остальные части тела и кости разошлись дальше по иерархической лестнице. Однако в суматохе не доглядели и часть внутренних органов, включая сердце и печень, были украдены и съедены местными детьми, которые подумали, что взрослые, как обычно, разделывают съедобных собак.

С берега ещё несколько дней дразнили англичан, размахивая треуголкой Кука. Однако, после предупредительного обстрела из пушек и ультиматума два гавайца привезли на корабль мешок с останками Кука. Когда англичане его торжественно открыли, они обнаружили лишь груду костей, череп без челюсти и куски мяса. Они не поняли, какую честь оказали Куку туземцы и готовы были устроить им кровавое побоище, но новый капитан Клерк не внял их мольбам о мщении. Лишь 3 десятка гавайцев было убито в результате прибрежного рейда, а их головы на палках были привезены на корабль, а затем выброшены за борт на глазах у гавайцев.

Панорама Кеалакекуа с обелиском на месте гибели Кука

Память о Д. Куке

На месте гибели Кука установлена металлическая табличка, о том, что именно на этом месте он был убит. Сейчас эта табличка уже под водой, ведь за почти 200 лет остров погрузился на 80 см. Рядом на берегу англичане когда установили монумент, причём стоит он на английской земле специально привезённой для этого на остров.

В Англии далёкие острова узнали все после скандала вызванного тем, что капитан Ванкувер высадил в 1794 году на Гавайский берег неуправляемого курсанта Томаса Пита (Thomas Pitt). Пит вскоре вернулся в Англию на торговом судне. Он не мог смириться с позором, так как вскоре стал лордом (Lord Camelford) и был двоюродным братом самого Премьер министра. Публичные скандалы и суды с удовольствием обмывала пресса. Всё это быстро свело в могилу знаменитого последователя Кука, сделавшего сотни открытий в Тихом Океане и подружившего Гавайского короля Камехамеху с англичанами. Он умер в 1798 году в возрасте 40 лет.

За Куком и Ванкувером последовали другие исследователи, торговцы, рыбаки и китобои. Гавайи стали удобной базой для пополнения запасов и зимовки для Английских и Американских кораблей.

Со временем образовался торговый треугольник между Аляской, Гавайями Китаем по которому в порт Кантона англичане с максимальной выгодой продавали меха.

См. дальше

Гавайеведение/Гавайская история/Камеамеа

Примечания

Гавайеведение