Перейти к содержанию

Грамматика украинского языка

Материал из Викиучебника — открытых книг для открытого мира
Распространенность украинского языка на нач. XX в.

Украи́нский язы́к (укр. Українська мова, произносится [ukrɑ'jınʲsʲkɑ 'mɔwɑ] (IPA)) — язык, распространенный в юго-восточной Европе, относится к славянской группе индоевропейской языковой семьи.

Морфология

[править]

В украинском языке выделяются девять частей речи (междометие не входит в состав):

Существительное, прилагательное, числительное, местоимение и глагол являются изменяемыми частями речи (склоняются и спрягаются), другие являются неизменяемыми.

Существительное

[править]

В украинском языке существительные имеют такие грамматические характеристики:

  • имеют один из трех родов: мужской, женский, средний (многие существительные не имеют рода — окуляри, канікули, гроші). Род существительных формально выражается в окончаниях самого существительного (ромашка), в окончаниях прилагательного (окончание ий — а — е: біле волосся), в окончаниях глагола в прошедшем времени (окончание Ø — а — о: собака гавкав), в суффиксах (студентка, українець, поетеса).
  • изменяются по числам: единственное, множественное и двойственное.
  • изменяются по падежам: именительный — кто-что? (брат, мова), родительный — кого-чего? (брата, мови), дательный — кому-чему? (брату/ові, мові), винительный — вижу кого-что? (брата, мову), творительный — кем-чем? (братом, мовою), местный — на/у/по кому-чему? (на браті/ові, у мові), звательный — кто-что? (брате, мово). Существительные в косвенных падежах, как правило, выполняют синтаксическую роль дополнения, а также определения и обстоятельства в зависимости от лексического значения.

Склонение существительных зависит от рода существительного, от его окончания в именительном падеже единственного числа (то есть от его словарной формы), от конечного согласного основы существительного. По этим признакам определены четыре типа склонения существительных и группы (мягкая, твердая, смешанная) в I и II склонениях.

I склонение

[править]

К І склонению относятся существительные:

  • преимущественно женского рода на -а/ -я: троянда, мрія, Ганнуся, вежа,
  • мужского рода на -а/ -я: Микола, Ілля, воєвода,
  • общего (жен./муж.) рода на -а/ -я: листоноша, суддя, Чайка, нероба.

Деление существительных I склонения на группы

твердая мягкая смешанная
Твердый (нешипящий) согласный основы: стріха, хата, Любой мягкий: земля, зілля, пісня, Твердый шипящий: хаща, тиша, лівша.
Твердая группа
Падеж Единственное число Множественное число
Именительный рік-а сирот-а рік-и сирот-и
Родительный рік-и сирот-и рік-ø сиріт-ø
Дательный ріц-і сирот-і рік-ам сирот-ам
Винительный рік-у сирот-у рік-и сиріт-ø
Творительный рік-ою сирот-ою рік-ами сирот-ами
Местный (на) ріц-і (на) сирот-і (на) рік-ах (на) сирот-ах
Звательный рік-о сирот-о рік-и сирот-и
Мягкая группа
Падеж Единственное число Множественное число
Именительный земл-я мрі земл-і мрі
Родительный земл-і мрі земель-ø мрій-ø
Дательный земл-і мрі земл-ям мрі-ям
Винительный земл-ю мрі земл-і мрі
Творительный земл-ею мрі-єю земл-ями мрі-ями
Местный (на) земл-і (у) мрі (на) земл-ях (у) мрі-ях
Звательный земл-е мрі земл-і мрі
Смешанная группа
Падеж Единственное число Множественное число
Именительный веж-а веж-і
Родительный веж-і веж-ø
Дательный веж-і веж-ам
Винительный веж-у веж-і
Творительный веж-ею веж-ами
Местный (на) веж-і (на) веж-ах
Звательный веж-е веж-і
Замечания к падежным формам первого склонения
  • Существительное пані с окончанием является заимствованием из польского языка, которое не склоняется. Это существительное известно также в форме единственного числа паня, что является влиянием других существительных на , в этой форме оно склоняется по образцу существительных первого склонения. В литературном языке это существительное может иметь двойные формы. Изредка оно встречается также в форме панія.
  • В дательном и местном падежах единственного числа существительных твердой группы конечные согласные основы [ɦ], [k], [x] перед окончанием переходят в [zʲ], [t͡sʲ], [sʲ]: вага — вазі, рука — руці, свекруха — свекрусі.
  • Параллельное окончание в звательном падеже единственного числа имеют существительные, относящиеся к мягкой группе и имеющие уменьшительно-ласкательный смысл: бабус-ю, мамун-ю, Вал-ю, Тон-ю, Тол-ю. Оно появилось по аналогии с существительными второго склонения.
  • Существительное женского рода первого склонения дівчина во множественном числе имеет форму, общую с формой множественного числа существительного четвертого склонения среднего рода дівча, и склоняется по образцу существительных четвертого склонения.
  • Существительные людина, дитина, курка, гуска во множественном числе теряют суффиксы (люди, діти, кури, гуси ) и склоняются по образцу существительных «pluralia tantum» (существительных, употребляемых только во множественном числе).
  • Особенности форм существительных родительного падежа множественного числа:
    • происходит чередование последнего гласного основы [о] с [і] : особа — осіб, сирота — сиріт, нога — ніг.
    • нет чередования зачастую в односложных существительных, особенно в словах иноязычного происхождения од, норм, нот, доз), а в многосложных — у тех, что характеризуются неподвижным ударением (долонь, колод, розмов, нагород, установ).
    • отдельные существительные могут иметь двойные формы: лоз и ліз, нор и нір, коз и кіз, голов и голів, коров и корів, панчох и панчіх.
    • в некоторых существительных конечный [е] закрытого слога чередуется с [і]: береза — беріз, череда — черід.
    • если в конце основы совпадают два согласных звука, то между ними появляются звонкие [о] или [е] (происходит чередование [о], [е] с ø).
      • вставной [о] характерен для существительных с твердым конечным — преимущественно задноязычным — согласным умка — думок, жінка — жінок, казка — казок.
      • вставной [е] характерен для существительных с мягкими конечными согласными ишня — вишень, земля — земель) и для существительных с твердыми сонорными (изредка губными) согласными основы (весна — весен, борозна — борозен, царівна — царівен).
      • много существительных, прежде иноязычного происхождения, не имеют вставных звуков (в сочетаниях сонорных, или щелевого и взрывного согласных: банд, барв, битв, бірж, бомб, букв, варт, веранд, верб, верст, вільх, жертв, карт, клятв, ламп, мавп, тайн, фарб, фірм, шахт.
      • ряд существительных может иметь параллельные формы со вставным гласным и без него: крихот (крихіт) и крихт, іскор и іскр, служеб и служб.
      • в родительном падеже множественного числа существительное сосна имеет формы сосон и сосен, существительное дошка — дощок.
    • Нетипичные окончания :
      • -ей имеют существительные стаття(статей), сім’я(сімей), миша(мишей), свиня(свиней);
      • -ів имеют существительные тесля (теслів), сусіда(сусідів); староста(старостів и старост), баба(бабів и баб), губа(губів и губ), легеня (легенів и легень).
    • В винительном падеже множественного числа
      • существительные, которые обозначают лиц, имеют форму, общую с родительным падежом: бачу жінок, сестер, робітниць,
      • для названий неодушевленных предметов используются преимущественно формы именительного падежа: беру книжки, статті, груші,
      • для названий некоторых домашних животных, насекомых в винительном падеже множественного числа употребляются обе формы родительного и именительного падежей: пасу свиней и свині, овець и вівці, корів и корови, кіз и кози, гусей и гуси; маю бджіл и бджоли.
  • В творительном падеже множественного числа некоторые существительные под влиянием существительных третьего склонения имеют параллельное окончание -ми: свинями и свиньми, сльозами и слізьми.

II склонение

[править]

Ко II склонению относятся существительные:

  • мужского рода, которые не имеют окончания -а /-я (кінь, мармур, клей, батько, Дніпро),
  • среднего рода, которые склоняются без суффиксов (село, поле, сонце, затишшя, листя),
  • общего рода, которые не имеют окончания -а /-я а также существительные с суффиксом -ищ(е) (доцент, астроном, Гайдай, вітрище, бородище).

Деление существительных II склонения на группы

твердая мягкая смешанная
Твердый (нешипящий) согласный основы: озеро, вітер, абзац, Любой мягкий: водій, зілля, князь, сторіччя, Твердый шипящий: плащ, плече, кущ.
Средний род на с основой на согласный (кроме шипящего): поле, сонце.

Деление существительных II склонения мужского рода на на группы

твердая мягкая смешанная
Существительные, оканчивающиеся на , в которых ударение при склонении не переходит с основы на окончание (на , -а́р, -ер, -єр, -и́р, -ір, -їр, -ур, -юр, -яр): сир, звір, комар, снігур, гектар, шофер, кар’єр, касир, папір, професор, абажур, гіпюр, ювіляр. Существительные, оканчивающиеся на безударный слог -ар, -ир, а именно: те, в которых при склонении (особенно во множественном числе) ударение переходит из основы в окончание: буква́р — букваря́, кобза́р — кобзаря́, пухи́р — пухиря́; имеющие ударение на другом слоге основы: бо́ндар, ко́зир, лі́кар, пи́сар. Существительные, которые заканчиваются только на -яр и означают специальность или род занятий (ударение в косвенных падежах также переходит с основы на окончание): вугля́р, пісня́р, скля́р.
Твердая группа
Падеж Единственное число Множественное число
Именительный степ-ø батьк-о степ-и батьк-и
Родительный степ-у батьк-а степ-ів батьк-ів
Дательный степ-ові/у батьк-ові/у степ-ам батьк-ам
Винительный степ-ø батьк-а степ-и батьк-ів
Творительный степ-ом батьк-ом степ-ами батьк-ами
Местный (у) степ-у (на) батьк-ові/у (у) степ-ах (на) батьк-ах
Звательный степ-е батьк-у степ-и батьк-и
Мягкая группа
Падеж Единственное число Множественое число
Именительный день-ø гай-ø дн-і га-ї
Родительный дн-я га дн-ів га-їв
Дательный дн-ю/еві га-ю/єві дн-ям га-ям
Винительный день-ø гай-ø дн-і га-ї
Творительный дн-ем га-єм дн-ями га-ями
Местный (по) дн-ю (у) га (по) дн-ях (у) га-ях
Звательный день-ø га дн-і га-ї
Смешанная группа
Падеж Единственное число Множественное число
Именительный кущ-ø кущ-і
Родительный кущ-а кущ-ів
Дательный кущ-у/еві кущ-ам
Винительный кущ-ø кущ-і
Творительный кущ-ем кущ-ами
Местный (у) кущ-і (у) кущ-ах
Звательный кущ-ø кущ-і
Замечания к падежным формам существительных второго склонения

В родительном падеже единственного числа существительные мужского рода имеют окончание а(я) (для четко очерченных предметов и понятий) или у(ю) (для нечетко очерченных предметов и понятий).

Окончание а(я) имеют следующие группы существительных:

  • названия лиц и существ: абітурієнта, коня, комара, Дмитра,
  • названия конкретных предметов, которые подвергаются счету: зошита, ножа, олівця,
  • названия населенных пунктов:Ужгорода, Тернополя,
  • названия водных объектов с ударным окончанием: Дніпра, Дінця,
  • названия длины, площади, веса, объема, временных промежутков: метра, грама, тижня (але року, віку),
  • существительные-термины:атома, квадрата, відмінка,
  • названия зданий и их частей: парника, коридора, гаража.

Окончание у(ю) имеют существительные, обозначающие:

  • материалы и вещества: цукру, меду, оцту, піску,
  • явления природы: вітру, туману, граду,
  • совокупность: хору, гурту (але табуна),
  • среду или пространство: лугу, простору, горизонту,
  • названия стран и территорий: Криму, Китаю,
  • названия учреждений, заведений, организаций: парламенту, вокзалу, театру,
  • чувство, психическое и физическое состояние: болю, сміху
  • действия, процессы: відходу, переїзду, крику, виступу,
  • абстрактные понятия: розуму, миру, характеру, настрою, вантажу

В дательном падеже единственного числа существительные имеют параллельные окончания. В названиях существ преобладают флексии -ові, -еві, а в неодушевленных существительных в основном употребляются , .

В винительном падеже единственного числа некоторых неодушевленных существительных возможны параллельные окончания: писати лист и листа, зрізати дуба и дуб, дати ніж и ножа, полагодити приймач и приймача, узяти стілець и стільця.

В именительном и звательном падежах множественного числа некоторые существительные имеют специфические формы: комарі, хабарі, пазурі, снігурі, звірі, друзі; вуса и вуси, вівса (и вівси), хліба (и хліби с другим значением);очі, плечі.

В родительном падеже множественного числа существительные на -анин, -янин теряют элемент -ин и имеют нулевое окончание: міщанин — міщан, галичанин — галичан (але осетинів, грузинів, мордвинів). Особыми являются такие формы слов: чобіт, циган; гостей, коней, грошей, очей, плечей (и пліч); почуттів, повір'їв, прислів'їв, морів.

Некоторые существительные в творительном падеже множественного числа имеют параллельные окончания: гістьми (и гостями), кіньми (и конями), чобітьми (и чоботами, чоботями), коліньми (и колінами), крильми (и крилами). Особыми являются такие формы слов: очима, плечима.

Фиксируются такие чередования:

  • гласных -о- и -і-:рік-ø — рок-у,
  • приголосних г, к, х и з, ц, с в местном падеже:луг-ø — у луз-і, байрак-ø — у байрац-і, горох-ø — у горос-і.

III склонение

[править]

К ІІІ склонению относятся существительные:

  • женского рода, не имеющие окончания -а /-я: кров, успішність, совість, любов.
  • существительное мати.
Падежные формы существительных III склонения
Падеж Единственное число Множественное число
Именительный тінь-ø ніч-ø тін-і ноч-і
Родительный тін-і ноч-і тін-ей ноч-ей
Дательный тін-і ноч-і тін-ям ноч-ам
Винительный тінь-ø ніч-ø тін-і ноч-і
Творительный тінн-ю нічч-ю тін-ями ноч-ами
Местный (у) тін-і (у) ноч-і (у) тін-ях (у) ноч-ах
Звательный тін-е ноч-е тін-і ноч-і
Замечания к падежным формам III склонения

Формы косвенных падежей от существительных, обозначающих абстрактные понятия пространства (височін-ø, глибочін-ø, далечін-ø, широчін-ø, кроме винительного и творительного, употребляются редко — их заменяют соответствующие словоформы первого склонения с суффиксом -ин(а): височин-а, глибочин-а, широчин-а.

В творительном падеже единственного числа существительные III склонения имеют окончание (графически ), причем:

  • если основа существительного заканчивается одним согласным (кроме губного и р), то после гласного перед окончанием этот согласный удлиняется (на письме удваивается): височінн-ю, віссю, в'яззю, міддю,
  • если основа существительного заканчивается сочетанием согласных или на губной (б, п, в, м, ф), а также на р, щ, то удлинения не происходит: верф’ю, вісс-ю, матір-ю, радіст-ю.

Поскольку к III склонению относятся неодушевленные существительные, то флексия звательного падежа не произведена, а появилась по аналогии с флексией существительных первого склонения мягкой группы (земл-е, пісн-е, наді-є): віст-е, смерт-е, любов-е.

Для разграничения омонимичных форм родительного, дательного, местного падежей единственного числа, именительного, винительного, звательного падежей множественного числа, а также именительного и винительного единственного необходимо иметь хотя бы минимальный контекст: не відмовлятися від подорожі; завдячувати подорожі; бути у подорожі до Італії; подорожі допомагають людині; любити подорожі; о подорожі, ви найкращі ліки.

Большинством падежных форм с существительными III склонения совпадает существительное мати, в котором при склонении появляется формотворческий суффикс -ер-, который в закрытом слоге переходит в -ір-:

Падеж Единственное число Множественное число
Именительный мат-и мат-ер-і
Родительный мат-ер-і мат-ер-ів
Дательный мат-ер-і мат-ер-ям
Винительный мат-ір-ø мат-ер-ів
Творительный мат-ір-ю мат-ер-ями
Местный (у) мат-ер-і (у) мат-ер-ях
Звательный мат-и мат-ер-і

Фиксируются такие чередования:

  • гласных -о- и -і- в суффиксах существительных :рад'іс'т'ø — радос'т'-і,

с'іл'ь-ø — сол'.

  • согласных:
    • губных (б, п, в, м, ф) и р с сочетанием их с j:кров-ø — кровj-у
    • при наличии-отсутствии удлинения:галуз'-ø — галуз':-у,
    • по твердости — мягкости:галуз'-ø — галуз-е.

У ряда существительных III склонения, которые в форме единственного числа и в именительном и винительном падежах множественного числа имеют ударение на корень, в других падежах множественного ударяется флексия: ніч-ø — ноч-і — ноч-ей — ноч-ам — ноч-ами, але: тінь-ø — тін-і — тін-ей — ін-ям — тін-ями.

IV склонение

[править]

К IV склонению относятся существительные среднего рода, которые склоняются с суффиксом -ат-/-ят-, -ен- (чаєня, лоша, каченя, плем’я, тім’я). IV склонение объединяет преимущественно существительные — названия малых существ и предметов: кошеня, рученя, ведмежа, теля, дівча.

Падежные формы существительных IV склонения
Падеж Единственное число Множественное число
Именительный курч-а ім'-я курч-ат-а ім-ен-а
Родительный курч-ат-и ім-ен-і/ім'-я курч-ат-ø ім-ен-ø
Дательный курч-ат-і ім-ен-і курч-ат-ам ім-ен-ам
Винительный курч-а ім'-я курч-ат-ø / курч-ат-а ім-ен-а
Творительный курч-ам ім-ен-ем/ім'-ям курч-ат-ами ім-ен-ами
Местный (на) курч-ат-і (по) ім-ен-і (на) курч-ат-ах (по) ім-ен-ах
Звательный курч-а ім'-я курч-ат-а ім-ен-a
Замечания к падежным формам существительных четвертого склонения

В существительных IV склонения фиксируются такие изменения в косвенных падежах:

  • прибавления к основе существительного формообразующих суффиксов -ат-,-ен-, что является характерным признаком этого склонения:
Примеры существительных с суффиксом -ат- Список существительных с суффиксом -ен-
гус-я — гус-ят-и ім'-я — ім-ен-і
курч-а — курч-ат-и плем'-я — плем-ен-і
тел-я — тел-ят-и сім'-я — сім-ен-і
дівч-а — дівч-ат-и тім'-я — тім-ен-і
лош-а — лошат-и вим'-я — вим-ен-і

В родительном падеже множественного числа существительных с суффиксом -ен- в конечном закрытом слоге нет перехода е в і вследствие выравнивания основ: імен-ø, племен-ø, но: вим'-їв, тім'-їв.

  • согласных по твердости — мягкости:теляти — теляті.
  • наличие параллельных форм:
    • в существительных с суффиксом -ен-:
      • в родительном падеже единственного числа: імен-і и ім'-я,
      • в творительном падеже единственного числа: племен-ем и плем'-ям.
    • в существительных с суффиксом -ат-:
      • в винительном падеже множественного числа:
        • cуществительные, обозначающие животных, имеют двойные формы: телят-ø и телят-а,
        • для названий неодушевленных предметов используются преимущественно формы именительного падежа: (взял) коліщат-а, бровенят-а,
        • существительные, обозначающие лиц, имеют форму, общую с родовым падежом: (встретил) дівчат-ø, малят-ø.
  • Ударение:
    • неподвижное для существительных с суффиксом -ат-: курч-а — курчат-и — курчат-а — курчат-ам — курчат-ами,
    • подвижное для существительных с суффиксом -ен-, во множественном числе преимущественно ударяется флексия: ім'-я — імен-і — імен-ем та ім'ям — імен-а — імен-ам — імен-ами.

Прилагательное

[править]

В украинском языке прилагательные изменяются по родам, числам и падежам — формы прилагательного зависят от форм соответствующего существительного, с которым согласуется прилагательное: стрункий юнак — стрункого юнака, стрункої тополі, стрункі дівчата — струнких дівчат. Морфологическими признаками прилагательного в украинском языке является род, число, падеж и группа склонения прилагательного.

Качественные прилагательные, выражая признак, который может проявляться в большей или меньшей мере, имеют степени сравнения — сравнительную и превосходную, каждая из степеней имеет две формы — простую и составную.

  • Сравнительная степень —
    • Простая форма образуется с помощью суффиксов -іш, -ш: добрий -добріший, милий — миліший, довгий — довший, міцний — міцніший. В некоторых прилагательных при этом могут выпадать суффиксы -к-,-ок-,-ек-: тонкий — тонший, глибокий — глибший, далекий — дальший. При добавлении суффикса -ш- могут возникать звуковые сочетания, которые на письме обозначаются буквами жч і щ. Буква щ пишется в прилагательных вищий, товщий (товстіший), кращий. Сочетание букв жч пишется в прилагательных ближчий, важчий, вужчий, дорожчий, дужчий, нижчий, тяжчий.
    • Составная ​​форма образуется с помощью добавления к прилагательному слов більш, менш: яскравий — більш яскравий, швидкий — менш швидкий.
  • Превосходная степень —
    • Простая форма образуется с помощью добавления к прилагательному высшей степени префикса най-: дорожчий — найдорожчий, міцніший — найміцніший. Значение высшей степени сравнения можно усилить префиксами як-, що-: якнайдорожчий, щонайменший.
    • Составная ​​форма образуется с помощью добавления к прилагательному слов найбільш, найменш, а также добавлением к прилагательному высшей степени слов від усіх (за всіх), над усе: тривожний — найбільш тривожний, тривожніший над усе.

Притяжательные прилагательные (образуются от названий людей и животных) первого склонения возникают с помощью суффикса -ин (конечные согласные образующей основы [г], [к], [х] чередуются с [ж], [ч], [ш] — Ольга — Ольжин, тітка — тітчин), второго склонения — с помощью суффикса -ів (-їв), который чередуется с -ов, -ев (-єв) (дядько — дядьків, дядькового, лікар — лікарів, лікаревого).

Незначительное количество прилагательных мужского рода наряду с общеупотребительной полной формой имеет короткую (неизменную) форму: ясен, дрібен, зелен, повен, славен, красен, винен, потрібен, певен, годен, ладен, рад.

Полные формы прилагательных могут иметь:

  • Нестянутую форму (только прилагательные женского и среднего рода) в именительном и винительном падежах единственного и множественного числа: гарная, гарнеє, гарнії; синяя, синєє, синії (встречаются в основном в народном творчестве и поэтике).
  • Стянутую форму (является основной, общеупотребительной — гарна, гарне, гарні; синя, синє, сині).

Склонение прилагательных зависит от группы, к которой прилагательное принадлежит (твердой или мягкой). По особому образцу склоняются сложные прилагательные, второй частью которых является -лиций.

Местоимение

[править]

По значению и грамматическим признакам местоимения в украинском языке делятся на три группы:

  • те, что соотносятся с существительными (я, ти, вона, дехто, абищо, і т. д.)
  • те, что соотносятся с прилагательными (твій, ваш, чийсь, нічий, і т. д.)
  • те, что соотносятся с числительными (скільки, стільки, казна-скільки, ніскільки і т. д.)

Разряды местоимений по значению:

  • личные (я, він)
  • возвратные (себе)
  • указательные (той, цей)
  • определительные (весь, всякий, кожен)
  • вопросительные (хто?, що? котрий?)
  • вопросительно-относительные (хто, що, який, котрий)
  • неопределенные (декотрий, абихто, що-небудь)
  • отрицательные (ніхто, ніякий, ніскільки)

Глагол

[править]

В украинском языке глагол имеет 4 времени:

  • настоящее: читає
  • прошедшее: читав
  • будущее, которое имеет две формы: простую читатиме и составную буде читати
  • давнопрошедшее: читав був

Все глаголы делятся на два вида — совершенный и несовершенный. Чтобы передать завершенность действия, следует употреблять глаголы совершенного вида — например, вместо писати — написати.

В настоящем и будущем времени глаголы изменяются по лицам и числам. В прошедшем времени глагол не имеет характеристики лица, зато имеет характеристику рода.

Примечания

[править]

Источники

[править]
  • Г. Є. Прісовська, Єрмоленкова І.М., Павліченко Н. В., Рутковська М. О. — Українська мова — Издательство АО БАХВА ISBN 9668335775, ISBN 9789668335778