Токипона/Новые предлоги (ответы): различия между версиями

Интерактивная навигация по истории

← Предыдущая правка Следующая правка →

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Версия от 20:14, 28 июня 2013

Перевод с русского на токипону:

Мой друг рядом со мной. — jan pona mi li lon poka mi.
Солнце надо мной. — suno li lon sewi mi.
Земля подо мной. — ma li lon anpa mi.
Плохое позади. — ijo ike li lon monsi mi.
Я в порядке, потому что я живой. — mi pona tan ni: mi lon.
Я смотрю на местность рядом с моим другом. — mi lukin e ma poka jan pona mi. ИЛИ mi lukin e ma lon poka pi jan pona mi.
Люди выглядят как муравьи. — jan li lukin sama pipi.

Перевод с токипоны на русский:

poka mi li pakala. — Моё бедро сломано.
mi kepeken e poki e ilo moku. — Я пользуюсь тарелкой и ложкой.
jan li lon insa tomo. — Человек внутри дома.

вернуться к уроку | следующий урок

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+'''Перевод с русского на токипону:'''
-'''Ответы''' к уроку [[Токипона Новые предлоги|Новые предлоги]]
+* Мой друг рядом со мной. — jan pona mi li lon poka mi.
+* Солнце надо мной. — suno li lon sewi mi.
+* Земля подо мной. — ma li lon anpa mi.
+* Плохое позади. — ijo ike li lon monsi mi.
+* Я в порядке, потому что я живой. — mi pona tan ni: mi lon.
+* Я смотрю на местность рядом с моим другом. — mi lukin e ma poka jan pona mi. ''ИЛИ'' mi lukin e ma lon poka pi jan pona mi.
+* Люди выглядят как муравьи. — jan li lukin sama pipi.
+'''Перевод с токипоны на русский:'''
+* poka mi li pakala. — Моё бедро сломано.
+* mi kepeken e poki e ilo moku. — Я пользуюсь тарелкой и ложкой.
+* jan li lon insa tomo. — Человек внутри дома.
+<small>[[Токипона/Новые предлоги|вернуться к уроку]] | [[Токипона/Отрицание и вопросы, требующие ответа «Да» или «Нет»|следующий урок]]</small>
-Попробуйте перевести эти предложения с русского на Токи Пона.
-: Мой друг рядом со мной. - jan pona mi li lon poka mi.
-: Солнце надо мной. - suno li lon sewi mi.
-: Земля подо мной. - ma li lon anpa mi.
-: Плохое - позади меня. - ijo ike li lon monsi mi.
-: Мне хорошо, потому что я живу. - mi pona tan ni: mi lon.
-: Я смотрю на местность, находясь у моего друга. - mi lukin e ma poka jan pona mi.
-: Люди выглядят как козявки. - jan mute li lukin sama pipi mute.
-А теперь с Токи Пона на русский:
-: poka mi li pakala. - моё бедро - сломано.
-: mi kepeken e poki e ilo moku. - я пользуюсь посудой и столовыми приборами.
-: jan li lon insa tomo. - человек внутри дома.
 [[Категория:Токипона|Новые предлоги (ответы)]]