Перейти к содержанию

Греческий язык/Алфавит: различия между версиями

Материал из Викиучебника — открытых книг для открытого мира
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Оформление; уточнено произношение; + w:Греческий алфавит, bg:Гръцка азбука; BookCat: использован шаблон (была: явная категория.)
Строка 1: Строка 1:
1. Греческий алфавит состоит из 24 букв, из которых 18 согласных и 7 гласных: '''α''', '''ε''', '''η''', '''ι''', '''ο''', '''υ''', '''ω'''.<br>
# Греческий алфавит состоит из 24 букв, из которых 18 согласных и 7 гласных: '''α''', '''ε''', '''η''', '''ι''', '''ο''', '''υ''', '''ω'''.
2. Буква '''γ''' произносится мягко, с
# Буква '''γ''' произносится мягко, с придыханием, звук формируется в полуоткрытом горле.
# У букв '''δ''' и '''θ''' нет точных аналагов в русском языке. {{lang |bg|При изговарянето им езикът се поставя над горните зъби, но без да ги докосва. При това положение се опитваме да произнесем '''д'''. Звукът който се чува е '''δ''' [''д''].}}
се произнася меко, с придыханием, звук формируется в полуоткрытом горле.<br>
#* {{lang |bg|Когато при същото положение на говорните органи се опитаме да произнесем '''т''', звукът, който ще се чуе е '''θ''' [''т''].}}
3. У букв '''δ''' и '''θ''' нет точных аналагов в русском языке. При изговарянето им езикът се поставя над горните зъби, но без да ги докосва. При това положение се опитваме да произнесем '''д'''. Звукът който се чува е '''δ'''[''д''].<br>
#* Звук '''δ''' [''д''] схож с английским буквосочетанием '''th''', как в словах {{lang |en|the, this}}, а звук '''θ''' [''т''] как th в словах {{lang |en|think, thank.}}
Когато при същото положение на говорните органи се опитаме да произнесем '''т''', звукът, който ще се чуе е '''θ'''[''т''].<br>
# Буквы '''ξ''' и '''ψ''' обозначают двойные согласные, которые произносятся соответственно [кс] и [пс].
Звук '''δ'''[''д''] схож с английским буквосочетанием '''th''', как в словах the, this, а звук '''θ'''[''т''] - как th в словах think, thank.
# Буква '''σ''' пишется в начале и в середине слов, а буква '''ς''' только в конце слов.
4. Буквы '''ξ''' и '''ψ''' обозначают двойные согласные, которые произносятся соответственно [кс] и [пс]. <br>
5. Буква '''σ'''пишется в начале и в середине слов, а буква '''ς''' - только в конце слов. <br>


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+ '''Греческий алфавит'''
|+ '''Греческий алфавит'''
! ''Буква''
! Буква
! ''Наименование''
! Наименование
! ''Произношение''
! Произношение
|-
|-
| '''Α''' '''α'''
| '''Α α'''
| '''άλφα'''[альфа]
| '''άλφα''' [алфа]
| а
| а
|-
|-
| '''Β''' '''β'''
| '''Β β'''
| '''βήτα'''[вита]
| '''βήτα''' [вита]
| в
| в
|-
|-
| '''Γ γ'''
| '''Γ γ'''
| '''γάμα'''[''г''ама]
| '''γάμα''' [''г''ама]
| ''г''
| ''г'', й
|-
|-
| '''Δ δ'''
| '''Δ δ'''
| '''δέλτα'''[''д''ельта]
| '''δέλτα'''[''д''елта]
| ''д''
| ''д''
|-
|-
| '''Ε ε'''
| '''Ε ε'''
| '''έψιλον'''[епсилон]
| '''έψιλον''' [эпсилон]
| е
| э
|-
|-
| '''Ζ ζ'''
| '''Ζ ζ'''
|'''ζήτα'''[зита]
|'''ζήτα''' [зита]
| э
| з
|-
|-
| '''Η η'''
| '''Η η'''
| '''ήτα'''[ита]
| '''ήτα''' [ита]
| и
| и
|-
|-
| '''Θ θ'''
| '''Θ θ'''
| '''θήτα'''[''т''ита]
| '''θήτα''' [''т''ита]
| ''т''
| ''т''
|-
|-
| '''Ι ι'''
| '''Ι ι'''
| '''γιώτα'''[йота]
| '''γιώτα''' [йота]
| и
| и, й
|-
|-
| '''Κ κ'''
| '''Κ κ'''
| '''κάπα'''[капа]
| '''κάπα''' [капа]
| к
| к
|-
|-
| '''Λ λ'''
| '''Λ λ'''
| '''λάμδα'''[ламда]
| '''λάμδα''' [ламда]
| л
| л
|-
|-
| '''Μ μ'''
| '''Μ μ'''
| '''μι'''[ми]
| '''μι''' [ми]
| м
| м
|-
|-
| '''Ν ν'''
| '''Ν ν'''
| '''νι'''[ни]
| '''νι''' [ни]
| н
| н
|-
|-
| '''Ξ ξ'''
| '''Ξ ξ'''
| '''ξι'''[кси]
| '''ξι''' [кси]
| кс
| кс
|-
|-
| '''Ο ο'''
| '''Ο ο'''
| '''όμικρον'''[омикрон]
| '''όμικρον''' [омикрон]
| о
| о
|-
|-
| '''Π π'''
| '''Π π'''
| '''πι'''[пи]
| '''πι''' [пи]
| п
| п
|-
|-
| '''Ρ ρ'''
| '''Ρ ρ'''
| '''ρο'''[ро]
| '''ρο''' [ро]
| р
| р
|-
|-
| '''Σ σ,ς'''
| '''Σ σ,ς'''
| '''σίγμα'''[си''г''ма]
| '''σίγμα''' [си''г''ма]
| с
| с
|-
|-
| '''Τ τ'''
| '''Τ τ'''
| '''ταυ'''[таф]
| '''ταυ''' [таф]
| т
| т
|-
|-
| '''Υ υ'''
| '''Υ υ'''
| '''ύψιλον'''[ипсилон]
| '''ύψιλον''' [ипсилон]
| и
| и
|-
|-
| '''Φ φ'''
| '''Φ φ'''
| '''φι'''[фи]
| '''φι''' [фи]
| ф
| ф
|-
|-
| '''Χ χ'''
| '''Χ χ'''
| '''χι'''[хи]
| '''χι''' [хи]
| х
| х, хь
|-
|-
| '''Ψ ψ'''
| '''Ψ ψ'''
| '''ψι'''[пси]
| '''ψι''' [пси]
| пс
| пс
|-
|-
| '''Ω ω'''
| '''Ω ω'''
| '''ωμέγα'''[оме''г''а]
| '''ωμέγα''' [оме''г''а]
| о
| о
|}

== См. также ==
* [[w:Греческий алфавит]]

{{BookCat}}


[[bg:Гръцка азбука]]
[[Категория:Греческий язык]]

Версия от 19:15, 19 декабря 2014

  1. Греческий алфавит состоит из 24 букв, из которых 18 согласных и 7 гласных: α, ε, η, ι, ο, υ, ω.
  2. Буква γ произносится мягко, с придыханием, звук формируется в полуоткрытом горле.
  3. У букв δ и θ нет точных аналагов в русском языке. При изговарянето им езикът се поставя над горните зъби, но без да ги докосва. При това положение се опитваме да произнесем д. Звукът който се чува е δ [д].
    • Когато при същото положение на говорните органи се опитаме да произнесем т, звукът, който ще се чуе е θ [т].
    • Звук δ [д] схож с английским буквосочетанием th, как в словах the, this, а звук θ [т] — как th в словах think, thank.
  4. Буквы ξ и ψ обозначают двойные согласные, которые произносятся соответственно [кс] и [пс].
  5. Буква σ пишется в начале и в середине слов, а буква ς — только в конце слов.
Греческий алфавит
Буква Наименование Произношение
Α α άλφα [алфа] а
Β β βήτα [вита] в
Γ γ γάμα [гама] г, й
Δ δ δέλτα[делта] д
Ε ε έψιλον [эпсилон] э
Ζ ζ ζήτα [зита] з
Η η ήτα [ита] и
Θ θ θήτα [тита] т
Ι ι γιώτα [йота] и, й
Κ κ κάπα [капа] к
Λ λ λάμδα [ламда] л
Μ μ μι [ми] м
Ν ν νι [ни] н
Ξ ξ ξι [кси] кс
Ο ο όμικρον [омикрон] о
Π π πι [пи] п
Ρ ρ ρο [ро] р
Σ σ,ς σίγμα [сигма] с
Τ τ ταυ [таф] т
Υ υ ύψιλον [ипсилон] и
Φ φ φι [фи] ф
Χ χ χι [хи] х, хь
Ψ ψ ψι [пси] пс
Ω ω ωμέγα [омега] о

См. также