Викиучебник:Политика названий: различия между версиями

Материал из Викиучебника — открытых книг для открытого мира
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Фред-Продавец звёзд переименовал страницу Викиучебник:Политика названий в Викиучебник:Именоване
Нет описания правки
Строка 2: Строка 2:
Данное правило описывает систему именования страниц в [[Викиучебник]]е.
Данное правило описывает систему именования страниц в [[Викиучебник]]е.


== Названия учебников ==
==Названия страниц основного содержания ==
'''Название учебника''' должно быть на русском языке, за исключением учебников о предметах, имеющих только иноязычное название, вроде языков программирования, операционных систем и т. д., например, ''Java'', ''Windows'', но не ''Rubik’s cube''.


Глава должна быть подстраницей учебника, то есть иметь название вида «''<Название учебника>/<Название главы>''», например, «''Медитация/Физиология''». В названиях глав допускается упоминание её номера, в этом случае должны быть пронумерованы все главы.
* Название учебника должно быть на русском языке, за исключением учебников о предметах, имеющих только иноязычное название, вроде языков программирования, операционных систем и т. д., например, '''Java''', '''Windows''', но не '''Rubik’s cube'''.


== Названия глав ==


== Технические ограничения ==
* Глава должна быть названа в формате «'''<Название учебника>/<Название главы>'''» через прямой слеш, чтобы восприниматься как подстраница, например «'''Медитация/Физиология'''».


== Другое ==
=== Длина ===
Длина названия страницы не должна превышать 255 байт в кодировке [[UTF-8]]. При этом кириллические буквы кодируются двумя байтами.


=== Символы ===
* Название учебника в тексте должны совпадать с названием его страницы, например страница «'''Информатика для младших классов'''» не может содержать учебник «'''Азы информатики'''».
Следующие символы нельзя использовать в заголовках статей:
# < > [ ] | { } &#65533;


Статья не может называться «.» или «..» или начинаться с «./» или «../».
== См. также ==

Символ «%» обычно может использоваться, за исключением случаев, когда сразу за ним следуют две [[w:Шестнадцатеричная система счисления|шестнадцатеричные цифры]], образующие [[w:en:Percent-encoding|percent-encoded]] символ.

Символ «/» используется для указания подстраниц, и существует две особенности:
* если «/» используется в начале заголовка, то, чтобы сослаться на статью, нужно либо поставить в начале ссылки [[двоеточие]], либо заменить «/» на [[Мнемоники в HTML|мнемонику]], например <code><nowiki>[[:/etc/passwd]]</nowiki></code> или <code><nowiki>[[&amp;#47;etc/passwd]]</nowiki></code> для [[:/etc/passwd]].
* подстраницы разрешены в обсуждениях статей (обычно используются для архивации), поэтому некоторые страницы обсуждений имеют сверху ссылку на «верхнюю» страницу. <!--пример?-->

Символ подчёркивания «_» автоматически заменяется на [[пробел]]. Подряд идущие пробелы заменяются на один. Убираются пробелы в начале и в конце заголовка, а также между префиксом и названием. Таким образом, ссылка
<code><nowiki>[[ w:_ Википедия :_ _Специальные _символы__ _]]</nowiki></code> ведёт на страницу [[w:Википедия:Специальные символы]].

=== Первая буква ===
Первая буква названия страницы — всегда заглавная. Отображение заголовка может быть исправлено с помощью шаблона {{t|Заголовок со строчной буквы}}, однако в окончательном URL-адресе, показываемом в браузере, название всё равно будет присутствовать с заглавной первой буквой.

=== Префиксы ===
Статья не должна начинаться с [[Служебная:Интервики|кода языка]], префикса [[ВУ:Пространства имён|пространств имён]] и других проектов, за которым сразу идёт «:» (двоеточие). Например, недопустимы названия «DE:12345», «Викиучебник: что делать», «Project: A», «q: самая редкая буква». В остальных случаях двоеточие в заголовке допустимо, например: «Программирование: руководство для школьников».


* [[w:Википедия:Именование статей/Технические ограничения|Именование статей/Технические ограничения]]


{{Правила Викиучебника}}
{{Правила Викиучебника}}

Версия от 21:36, 24 октября 2017

Данное правило описывает систему именования страниц в Викиучебнике.

Названия страниц основного содержания

Название учебника должно быть на русском языке, за исключением учебников о предметах, имеющих только иноязычное название, вроде языков программирования, операционных систем и т. д., например, Java, Windows, но не Rubik’s cube.

Глава должна быть подстраницей учебника, то есть иметь название вида «<Название учебника>/<Название главы>», например, «Медитация/Физиология». В названиях глав допускается упоминание её номера, в этом случае должны быть пронумерованы все главы.


Технические ограничения

Длина

Длина названия страницы не должна превышать 255 байт в кодировке UTF-8. При этом кириллические буквы кодируются двумя байтами.

Символы

Следующие символы нельзя использовать в заголовках статей:

# < > [ ] | { } �

Статья не может называться «.» или «..» или начинаться с «./» или «../».

Символ «%» обычно может использоваться, за исключением случаев, когда сразу за ним следуют две шестнадцатеричные цифры, образующие percent-encoded символ.

Символ «/» используется для указания подстраниц, и существует две особенности:

  • если «/» используется в начале заголовка, то, чтобы сослаться на статью, нужно либо поставить в начале ссылки двоеточие, либо заменить «/» на мнемонику, например [[:/etc/passwd]] или [[&#47;etc/passwd]] для /etc/passwd.
  • подстраницы разрешены в обсуждениях статей (обычно используются для архивации), поэтому некоторые страницы обсуждений имеют сверху ссылку на «верхнюю» страницу.

Символ подчёркивания «_» автоматически заменяется на пробел. Подряд идущие пробелы заменяются на один. Убираются пробелы в начале и в конце заголовка, а также между префиксом и названием. Таким образом, ссылка [[ w:_ Википедия :_ _Специальные _символы__ _]] ведёт на страницу w:Википедия:Специальные символы.

Первая буква

Первая буква названия страницы — всегда заглавная. Отображение заголовка может быть исправлено с помощью шаблона {{Заголовок со строчной буквы}}, однако в окончательном URL-адресе, показываемом в браузере, название всё равно будет присутствовать с заглавной первой буквой.

Префиксы

Статья не должна начинаться с кода языка, префикса пространств имён и других проектов, за которым сразу идёт «:» (двоеточие). Например, недопустимы названия «DE:12345», «Викиучебник: что делать», «Project: A», «q: самая редкая буква». В остальных случаях двоеточие в заголовке допустимо, например: «Программирование: руководство для школьников».