Японский язык/Урок 4: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории

← Предыдущая правка Следующая правка →

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Версия от 19:43, 31 июля 2017

Уроки японского языка

Словарь:

ватаси - я
боку - я (в неформальной речи)
аната - ты
ватаситачи - мы
карэ - он
анохито - он,она
аноката - он,она
канодзё - она
карера - они
хай - да
ииэ - нет
корэ - это (рядом с говорящим)
сорэ - то (рядом с собеседником)
арэ - то (в равной удалённости как от говорящего, так и от собеседника)
коно - этот
соно - тот
ано - тот
коко - это (место)
соко - то (место)
асоко - то (место)
доко - где (место)
сэнсэй - учитель
миру - видеть
доо - как
семпай - старший
-сан - именной суффикс - господин, госпожа
-кун - именной суффикс обычно используется по отношению к лицам мужского пола равного социального положения, примерное значение - товарищ, друг
-тян - именной уменьшительно-ласкательный суффикс, испоьзуется в неформальной речи
-сама - именной суффикс демонстрирующий максимально возможное уважение и почтение, примерное значение - господин, достопочтенный
денся - поезд
курума - машина
фунэ - корабль
кокуки - самолёт
тэн - небо
тецудо - железная дорога

Привожу несколько полезных ссылок, которые помогут с переводом по мере возможностей:

Уроки японского языка

@@ Строка 3: / Строка 3: @@
 == Словарь: ==
-*''аната'' - ты
 *''ватаси'' - я
+*''боку'' - я (в неформальной речи)
+*''аната'' - ты
+*''ватаситачи'' - мы
+*''карэ'' - он
+*''анохито'' - он,она
+*''аноката'' - он,она
+*''канодзё'' - она
+*''карера'' - они
+*''хай'' - да
+*''ииэ'' - нет
+*''корэ'' - это (рядом с говорящим)
+*''сорэ'' - то (рядом с собеседником)
+*''арэ'' - то (в равной удалённости как от говорящего, так и от собеседника)
+*''коно'' - этот
+*''соно'' - тот
+*''ано'' - тот
+*''коко'' - это (место)
+*''соко'' - то (место)
+*''асоко'' - то (место)
+*''доко'' - где (место)
 *''сэнсэй'' - учитель
 *''миру'' - видеть
-\
-*''коно'' - этот
 *''доо'' - как
+*''семпай'' - старший
+*''-сан'' - именной суффикс - господин, госпожа
+*''-кун'' - именной суффикс обычно используется по отношению к лицам мужского пола равного социального положения, примерное значение - товарищ, друг
+*''-тян'' - именной уменьшительно-ласкательный суффикс, испоьзуется в неформальной речи
+*''-сама'' - именной суффикс демонстрирующий максимально возможное уважение и почтение, примерное значение - господин, достопочтенный
+*''денся'' - поезд
+*''курума'' - машина
+*''фунэ'' - корабль
+*''кокуки'' - самолёт
+*''тэн'' - небо
+*''тецудо'' - железная дорога
 Привожу несколько полезных ссылок, которые помогут с переводом по мере возможностей: