Перейти к содержанию

Рецепт:Гратен дофинуа

Материал из Викиучебника — открытых книг для открытого мира
Гратен дофинуа


Кухня:французская кухня
Ингредиенты:Картофель

Гратен дофинуа в Википедии
Gratin dauphinois в Викискладе


Гратен дофинуа (фр. Gratin dauphinois) — запеченный в молоке или сливках нарезанный картофель, обычно присыпанный тёртым сыром.

Название относится к региону Дофине. Существуют варианты рецепта, носящие региональные или иные наименования.

Не путать с крокетами "картофель Дофин".

Гратен дофинуа 1 [1]

[править]
Gratin de Pommes de terre à la Dauphinoise

Состав

[править]
  • картофель: 1 кг (среднего размера, "голландский")
  • соль
  • перец
  • мускатный орех (тёртый)
  • яйцо: 1 шт
  • молоко: 0,75 л
  • сыр Грюйер: 125 г +?
  • чеснок
  • сливочное масло

Приготовление

[править]
  1. Очистить и вымыть картофель, затем нарезать его тонкими ломтиками. Натереть мускатный орех, взбить яйцо, вскипятить молоко, также натереть сыр (125 г и ещё некоторое количество для посыпания форм).
  2. Поместить нарезанный картофель в террин и добавить перечисленные выше подготовленные ингредиенты. Всё тщательно перемешать.
  3. Глиняную посуду для запекания натереть чесноком, обильно смазать сливочным маслом; и столь же обильно посыпать тёртым сыром. Залить смесью.
  4. Добавить несколько кусочков масла и запекать в духовке на среднем огне 40–45 минут.

Гратен дофинуа 2[2]

[править]

Упрощённый отечественный вариант

Состав

[править]

(на 6 порций, время приготовления 40-50 минут)

  • картофель: 1 кг
  • яйца: 1 шт
  • сливочное масло: 30 г
  • молоко: 250 г
  • сыр Грюйер: 70 г
  • чеснок
  • соль, перец
  • мускатный орех

Приготовление

[править]
  1. Тонко нарезанный картофель поместить на натёртый чесноком и смазанный маслом противень. Приправить специями и мускатным орехом.
  2. Вбить яйцо в холодное молоко, перемешать, залить полученной смесью картофель. Запечь в духовке.
  3. Готовый картофель перемешать с мелко нарезанным сыром.

Примечания

[править]
  1. Légumes/Gratin de Pommes de terre à la Dauphinoise. // Le guide culinaire / Auguste Escoffier. — Paris: Émile Colin et Cie, 1903.
  2. Картофель «Дофин» // Некоторые рецепты иностранной кухни / Г.Я. Дубнер, А.А. Гежа, Е.И. Сорочинский. — М.: Рекламбюро ММФ, 1969. — С. 194. — 235 с.