Ложные друзья слависта

Материал из Викиучебника

>> Международная заглавная страница

R.

Blr.

Ukr.

Pol.

Ka.

LSo.

USo.

Cz.

Slk.

Sln.

Cr.

Bo.

Sb.

Mk.

Bg.

R.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

R.

Blr.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Blr.

Ukr.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Ukr.

Pol.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Pol.

Ka.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Ka.

LSo.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

LSo.

USo.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

USo.

Cz.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Cz.

Slk.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Slk.

Sln.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Sln.

Cr.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Cr.

Bo.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Bo.

Sb.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Sb.

Mk.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Mk.

Bg.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Bg.

R.

Blr.

Ukr.

Pol.

Ka.

LSo.

USo.

Cz.

Slk.

Sln.

Cr.

Bo.

Sb.

Mk.

Bg.

Семасиологические карты ложных друзей

[править] Ссылки

• Словацко-русские ложные друзья переводчика (800+ пар)
• Польско–русский словарь «ложных друзей переводчика»